Fino a questo punto della storia ero completamente all'oscuro.
Do ovog trenutka u našoj prièi, bio sam u blaženom neznanju.
Ero completamente fuori, Mulder, pensavo tu fossi passato dall'altra parte.
Мислила сам да си прешао на другу страну.
Ho sognato che andavamo a questo incontro e io ero completamente nudo.
Sanjao sam da smo došli goli na sastanak.
Ero completamente fatto di insetticida, credo.
Ušlogirao sam se sredstvom protiv kukaca.
Ero completamente ubriaco la notte che Mitch fu sbranato.
Napio sam se to veèer kad je Mitch povrijeðen.
Beh, se ha un qualche significato, ero completamente daccordo con il tuo discorso.
Pa, ako ti nešto znaci, ganuo si me sa govorom.
Ascolta, quando hai iniziato a vendere qui, io ero completamente daccordo con te, lo sai.
Kad si ti ovde pocela da prodaješ bio sam totalno cool prema tebi.
Sono andato in Infermeria per farmi controllare dalla Keller... il tempo di arrivare li' ero completamente guarito.
Imao sam porezotinu. Otišao sam u bolnicu da me Kellerica pregleda, ali dok sam došao tamo potpuno mi se zalijeèilo.
si, ero completamente- um- del tutto distratta
Da, ja sam baš, imam... Baš sam bila poptpuno zbunjena.
Ah, già, la visita a domicilio, me n'ero completamente dimenticato... (ride)
Da, kuæni posjet. Potpuno sam zaboravio.
Ero completamente soggiogato dal potere di Denna.
Ali bio sam pod njenom kontrolom.
Lui era ancora vestito, mentre io ero completamente nuda.
On je bio potpuno obuèen, a ja potpuno gola.
Ne ero completamente certo... e non sono mai stato tanto contento di aver torto in tutta la mia vita.
Bio sam apsolutno siguran u to, i nikada mi u životu nije bilo draže što sam pogrešio.
Quando ero una ragazzina, portavo la coda di cavallo, avevo occhiali, ed ero completamente ossessionata dalla scienza delle previsioni del tempo.
Kad sam bila mala Imala sam konjski repiæ, naoèare i bila sam potpuno opsednuta naukom vremenske prognoze.
Ma con 4 classi e la programmazione di un matrimonio, ero completamente impegnata.
Pored 4 èasa i planiranja venèanja, raspored mi je bio prepun.
Dopo la prima ora, ero completamente...
Posle prvog sata u potpunosti sam bio...
Porco Cristo, me n'ero completamente dimenticata.
Isuse jebeni Kriste! Potpuno sam zaboravila.
L'ultima volta che sono stata qui, ero completamente innamorata di Stefan.
Zadnji put kada sam bila ovde, bila sam zaljubljena u Stefana.
In riferimento alle mie azioni nel caso che ha portato al ferimento del detective Bell, io ero completamente nel giusto.
У погледу мојих акција о предмету што је резултирало У детективским Белове повреде, сам потпуно био у праву.
Scusa tanto, mi ero completamente dimenticata che sarebbe passato un amico stasera.
Извини, заборавила сам да ће ме пријатељ покупити вечерас.
Sentite, lo giuro, me ne ero completamente dimenticato.
Gledajte, kunem vam se da sam zaista zaboravio na to.
Quando ho conosciuto tua madre.....ero completamente strafatto di chissà che cosa.
Kad sam sreo tvoju mamu, bio sam obandaèen Bog zna èime.
Ero completamente preso dal raccontare una grande storia che ho completamente dimenticato il mio dovere verso la verita'.
Toliko sam se uneo u pokušaj da isprièam sjajnu prièu da sam potpuno izgubio svoju obavezu prema istini.
Salii in macchina ed ero completamente stravolto -- stravolto.
Ušao sam u kola, i osećao sam se tako iscrpljeno.
Da una parte ero fiero di me stesso, ma soprattutto ero completamente terrorizzato.
Delom sam bio ponosan na sebe, ali sam uglavnom bio potpuno prestravljen.
Ero completamente affascinato da questo movimento senza il cervello, ma allo stesso tempo ero molto frustrato.
Bio sam potpuno fasciniran kretanjem bez mozga, ali istovremeno i toliko frustriran.
Boom, boom, boom, boom, gli studenti discutevano e interagivano tra loro, e alle quattro del mattino, ero completamente affascinato, una rivelazione, alle quattro del mattino, avevano trovato la risposta giusta.
Bum-bum-bum-bum. Učenici su diskutovali i komunicirali međusobno i do 4 sata te noći, fasciniran sam, doživljavam otkrovenje, a do 4 sata ujutru otkrili su pravi odgovor.
Ero completamente esausta, fisicamente e mentalmente.
Bila sam potpuno iscrpljena i fizički i mentalno.
Proprio come molti di loro, io ero completamente apolitico fino al 2009.
Baš kao i većina, bio sam u potpunosti apolitičan do 2009.
Avevo 22 anni, era la mia prima volta nel mondo in via di sviluppo, ed ero completamente sola.
Bile su mi 22 godine, prvi put sam bila u zemlji u razvoju i bila sam potpuno sama.
Non sapevo fosse fuori controllo. Ero completamente indifferente.
Ја нисам знао да се отела контроли. Био сам потпуно равнодушан.
All'improvviso ho realizzato qualcosa: che ero completamente all'oscuro di tutto.
Odjednom sam shvatio nešto: potpuno sam bio u mraku.
0.49196004867554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Do ovog trenutka u našoj prièi, bio sam u blaženom neznanju. 